Skip to main content
Istilah Sumber dan Definition adalah berdasarkan dokumen ISO/TC 211 Multi-Lingual Glossary of Terms (MLGT).
Bidang, Subbidang, Istilah Sasaran dan Huraian adalah daripada Kumpulan Kerja Multi-Lingual Glossary of Terms Maklumat Geografi/Geomatik (KKMLGT).

Press the alphabet button before doing a Term Search
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V W Y Z
ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

69

conceptual schema

skema konseptual

Formal description of a conceptual model.

Skema yang menjelaskan sesuatu model konseptual.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

71

conformance

pematuhan

Fulfilment of specified requirements.

Perbuatan memenuhi keperluan spesifikasi yang ditetapkan.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

734

constraint

kekangan

Restriction on how a link or turn may be traversed by a vehicle, such as vehicle classification, physical or temporal constraint.

Sesuatu yang menjadi pembatas, penghalang, penahan atau pencegah yang boleh mengganggu kelicinan perjalanan usaha atau rancangan.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

1215

contract

kontrak

Agreement between two or more principals that creates in each principal a duty to do or not do something and a right to performance of the other's duty or a remedy for the breach of the other's duty.

1. Perjanjian formal dengan syarat-syarat tertentu antara dua pihak atau lebih: menandatangani ~ perdagangan antara syarikat; buruh ~ buruh yang terikat oleh perjanjian bekerja dengan majikan; mendapat ~ mendapat hak dengan berdasarkan perjanjian untuk mengurus (menjual dan lain-lain), mendapat hak (mengurus dan lain-lain sesuatu) dengan ikatan perjanjian; mengikat ~ mengikat perjanjian berdasarkan kontrak; 
2. dokumen yang mengandungi syarat-syarat perjanjian ini: ~ hadapan; ~ niagaan ke depan; 
3. cabang undang-undang yang berkaitan dengan kontrak;

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

1161

conversion

penukaran

Transformation from one format to another.

Perihal menukarkan (mengubahkan, memindahkan, menggantikan dan lain-lain) pemindahan, penggantian dan pengubahan.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

88

coordinate

koordinat

One of a sequence of n numbers designating the position of a point in n-dimensional space.

Pasangan nombor yang menentukan kedudukan sesuatu titik pada ruang yang ukurannya diberikan.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

2350

coordinate conversion

penukaran  koordinat

Coordinate operation that changes coordinates in a source coordinate reference system to coordinates in a target coordinate reference system in which both coordinate reference systems are based on the same datum.

Operasi mengubah koordinat daripada sistem rujukan koordinat sumber kepada koordinat dalam sistem rujukan koordinat sasaran dengan kedua-dua sistem berdasarkan pada datum yang sama.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

763

coordinate transformation

transformasi koordinat

Coordinate operation in which the two coordinate reference systems are based on different datums.

Penukaran dari satu koordinat sistem kepada satu koordinat sistem yang lain.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

1449

correction

pembetulan

Compensation for an estimated systematic effect.

Perbuatan atau hal membetulkan.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

99

coverage

liputan

Feature that acts as a function to return values from its range for any direct position within its spatial, temporal or spatiotemporal domain.

Sesuatu yang meliputi (menyeliputi, memenuhi, menutupi) sesuatu.

ID/ISO/TC211 Istilah Sumber Istilah Sasaran Definition Huraian

101

curve

lengkungan

1-dimensional geometric primitive, representing the continuous image of a line.

Garis yang melengkung atau tidak lurus yang biasanya berkeadaan selanjar.