| ID ISO/TC211 | Istilah Sumber | Istilah Sasaran | Definition | Huraian | Tarikh kemas kini |
|---|---|---|---|---|---|
| 487 | valid time | masa sah | time when a fact is true in the abstracted reality |
waktu masa yang benar atau pasti yang telah ditetapkan atau dirancang untuk pelaksanaan. |
|
| 871 | validation | pengesahsahihan | process of assessing, by independent means, the quality of the data products derived from the system outputs |
pemeriksaan yang dilakukan terhadap rekod untuk menentukan kesahihan atau ketepatannya dengan membandingkannya dengan rekod yang terdapat dalam fail utama. |
|
| 491 | vector | vektor | quantity having direction as well as magnitude |
kuantiti yang dapat berubah, mempunyai magnitud dan arah. |
|
| 745 | vehicle | kenderaan | traveller. |
mesin, biasanya dengan roda dan enjin, digunakan untuk mengangkut orang atau barangan di darat. |
|
| 493 | vehicle classification | pengelasan kenderaan | type of vehicle, based on the nature of its construction or intended purpose. |
jenis kenderaan, berdasarkan jenis pembinaannya atau tujuan ia dibina. |
|
| 1428 | velocity vector [Radar] | vektor halaju | first derivative of the antenna's position vector. |
Kadar perubahan magnitud, arah dan jarak kedudukan antena dengan masa. |
|
| 1486 | verification | penentusahan | provision of objective evidence that a given item fulfils specified requirements |
proses yang menggunakan bukti objektif untuk mengesahkan semua keperluan yang ditentukan telah dipenuhi. |
|
| 495 | verification test | ujian pengesahan | test developed to prove rigorously whether an IUT is correct |
ujian yang dibangunkan untuk membuktikan dengan tepat sama ada IUT betul atau tidak. |
|
| 1947 | vertical accuracy | ketepatan menegak | measure of the positional accuracy of a dataset with respect to a specified vertical datum. |
ketepatan kedudukan set data berkenaan dengan datum menegak. |
|
| 716 | vertical coordinate system | sistem koordinat menegak | one-dimensional coordinate system used for gravity-related height or depth measurements |
sistem koordinat satu dimensi yang digunakan untuk pengukuran ketinggian atau kedalaman yang berkaitan dengan graviti. |
|
| 2332 | vertical datum | datum tegak | reference frame describing the relation of gravity-related heights or depths to the Earth |
sebarang permukaan aras sebenar, di mana kepadanya segala ukuran-ukuran tinggi bagi titik-titik di atas permukaan bumi boleh dirujuk. |
|
| 2331 | vertical reference frame | kerangka rujukan menegak | reference frame describing the relation of gravity-related heights or depths to the Earth. |
rangka rujukan yang menerangkan hubungan graviti berkaitan ketinggian atau kedalaman ke arah pusat Bumi. |
|
| 2381 | vertical reference system | sistem rujukan menegak | set of conventions defining the origin, scale, orientation and time evolution that describes the relationship of gravity-related heights or depths to the Earth. |
set parameter yang menentukan asalan, skala, orientasi dan evolusi masa yang menggambarkan hubungan ketinggian atau kedalaman berkaitan dengan graviti di Bumi. |
|
| 903 | vocabulary | perbendaharaan kata | terminological dictionary which contains designations and definitions from one or more specific subject fields |
Himpunan perkataan yang terdapat dalam bahasa yang boleh digunakan oleh pengguna bahasa tersebut. |